St. Petersburg Corpus of Hagiographic Texts (SCAT): Mark–Up and Analysis of Content Elements
https://doi.org/10.20913/script-2024-2-05
Abstract
The St. Petersburg Corpus of Hagiographic Texts (SCAT), maintained by the Department of Mathematical Linguistics of St. Petersburg State University, contains 22 lives of Northern Russian saints of 15th–17th centuries. XML mark–up is being introduced in the text allowing, in particular, to analyze their structure elements. Eight texts are provided with content structure markup, reflecting the division of texts into chapters and smaller elements. Since almost all texts in the corpus describe lives of monastery founders, it was possible to discover the principles of plot development common for the texts of this kind. Yet two of the marked–up texts are different from the other six, as they tell lives of wonderworkers, i. e. describe a different type of endeavor. Comparing the texts of two types allows us not only to analyze differences but also to find common content structure elements typical for all the texts.
About the Authors
E. A. RogozinaRussian Federation
Elena A. Rogozina - Senior Lecturer.
11 Universitetskaya Emb., room 193, St. Petersburg, 199034
E. L. Alekseeva
Russian Federation
Elena L. Alekseeva - Candidate of Philological Sciences, Associate Professor.
11 Universitetskaya Emb., room 193, St. Petersburg, 199034
I. V. Azarova
Russian Federation
Irina V. Azarova - Candidate of Philological Sciences, Associate Professor.
11 Universitetskaya Emb., room 193, St. Petersburg, 199034
K. V. Sipunin
Russian Federation
Konstantin V. Sipunin - Postgraduate Student.
11 Universitetskaya Emb., room 193, St. Petersburg, 199034
References
1. Alekseeva EL, Azarova IV, Rogozina EA and Sipunin KV (2022) Corpus representation of biblical quotations in northern Russian hagiographic texts of the 16th–17th centuries. Istochnikovedenie literatury i yazyka (arkheografiya, tekstologiya, poetika). Novosibirsk, pp. 237–242. (In Russ.) DOI: https://doi.org/10.20913/336-3-2022-16
2. Klyuchevsky VO (2003) Old Russian lives of saints as a historical source. Moscow: AST : Astrel'. (In Russ.)
3. Likhachev DS (1961) Literary etiquette of Old Rus' (to the problem of study). Trudy Otdela drevnerusskoi literatury. Leningrad, vol. 17, pp. 5–16. (In Russ.)
4. Panchenko OV (2003) Poetics of comparisons (on the issue of the “typological” method in Old Russian hagiography, epideictics, hymnography. Trudy Otdela drevnerusskoi literatury. Saint Petersburg, vol. 54, pp. 491–534. (In Russ.)
5. Rudi TR (2006) On the composition and topic of the lives of the saints. Trudy Otdela drevnerusskoi literatury. Saint Petersburg, vol. 57, pp. 431–500. (In Russ.)
6. Semyachko SA (2003) From the history of Vologda hagiography (the lives of Dmitry Prilutsky, Dionysius Glushitsky and Grigory Pelshemsky). Zhitiya Dimitriya Prilutskogo, Dionisiya Glushitskogo i Grigoriya Pel'shemskogo : teksty i slovoukazatel'. Saint Petersburg, pp. 11–68. (In Russ.)
7. Semyachko SA (2007) Vologda Lives of the "Second Generation". Zhitiya Ioasafa Kamenskogo, Aleksandra Kushtskogo i Evfimiya Syanzhemskogo : teksty i slovoukazatel'. Saint Petersburg, pp. 5–24. (In Russ.)
8. Sergeev AG (2004) Manuscript tradition of the Life of St. Cornelius Komelsky. Zhitie Korniliya Komel'skogo : tekst i slovoukazatel'. Saint Petersburg, pp. 5–16. (In Russ.)
Review
For citations:
Rogozina E.A., Alekseeva E.L., Azarova I.V., Sipunin K.V. St. Petersburg Corpus of Hagiographic Texts (SCAT): Mark–Up and Analysis of Content Elements. Scriptorium slavicum. 2024;(2):79-86. (In Russ.) https://doi.org/10.20913/script-2024-2-05