«Поучение в неделю Цветную» Иоанна Ростовского: проблемы датировки и атрибуции
https://doi.org/10.20913/script-2024-1-03
Аннотация
В статье представлены результаты исследования «Поучения в неделю Цветную» Иоанна Ростовского – памятника древнерусского красноречия, посвященного прославлению праздника Входа Господня в Иерусалим, который известен в единственном списке XVI в. в составе Пролога мартовского полугодия. Целью работы стало определение времени создания сочинения и обсуждение вопроса о его авторстве. Проблема датировки и атрибуции текста заключается в том, что ростовскую кафедру в XII–XIV вв. занимали два епископа с именем Иоанн, каждого из них можно рассматривать в качестве вероятного автора Поучения, однако убедительных доказательств в пользу одного из них пока не было представлено. В статье указаны вероятные источники Поучения, которые могут быть учтены при решении вопроса о времени создания текста. На основании анализа летописных известий об Иоанне Ростовском, занимавшем епископскую кафедру в 1190–1213 гг., высказано предположение, что «Поучение в неделю Цветную» было произнесено этим епископом в Успенском соборе во Владимире 18 марта 1190 г., в день празднования Входа Господня в Иерусалим.
При поддержке: Статья подготовлена по плану НИР ГПНТБ СО РАН, проект «Депозитарий книжных памятников Сибири и Дальнего Востока: выявление, система цифрового хранения и организации доступа для исследования», № 122040600049-8
Об авторе
И. А. Шилова
Государственная публичная научно-техническая библиотека Сибирского отделения Российской академии наук, Новосибирский государственный университет
Россия
Россия
Инна Александровна Шилова, кандидат филологических наук, младший научный сотрудник отдела редких книг и рукописей; старший научный сотрудник лаборатории археографии и источниковедения
ул. Восход, 15, Новосибирск, 630102
ул. Пирогова, 1, Новосибирск, 630090
Список литературы
1. Likhachev’s watermarks : an English-language version / ed. by J.S.G. Simmons and Bé Van Ginneken-Van de Kasteele. Vol. 2. Plates & Indexes. Amsterdam : Paper Publ. Soc., 1994. V, 70 p., 436 plates. (In Eng.).
2. Афанасьева Т. И. О происхождении первого перевода Поучений аввы Дорофея // Slověne. 2017. № 2. С. 84–100
3. Бычков И. А. Каталог собрания рукописей Ф. И. Буслаева, ныне принадлежащих Имп. Публичной библиотеке. Санкт-Петербург : Синод. тип., 1897. [4, 359 с.
4. Вахрина В. И., Назаренко А. В., Турилов А. А. Леонтий, свт., еп. Ростовский // Православная энциклопедия. Москва, 2015. Т. 40. С. 488–502
5. Вахрина В. И., Э. П. Р. Иоанн, свт., еп. Ростовский // Православная энциклопедия. Москва, 2010. Т. 23. С. 205–207
6. Воронин Н. Н. «Житие Леонтия Ростовского» и византийско-русские отношения второй половины XII в. // Византийский временник. Москва, 1963. Вып. 23. С. 23–46
7. Еремин И. П. Литературное наследие Кирилла Туровского // Труды Отдела древнерусской литературы. Москва ; Ленинград, 1957. Т. 13. С. 409–426
8. Ерофеева И. В. Сложные существительные в семантической структуре летописного текста // Ученые записки Казанского государственного университета. 2006. Т. 148, кн. 2. С. 85–98
9. Заграевский С. В. Успенский собор во Владимире: некоторые вопросы архитектурной истории // Памяти Андрея Боголюбского. Москва ; Владимир, 2009. С. 95–114
10. Каган М. Д. Иоанн, епископ Ростовский // Словарь книжников и книжности Древней Руси. Вып. 1 (XI – первая половина XIV в.). Ленинград, 1987. С. 211–213
11. Ключевский В. О. Древнерусские жития святых как исторический источник. Москва, 1871. III, 465, IV, III с.
12. Приселков М. Д. История русского летописания XI–XIV вв. / отв. ред. Я. С. Лурье. Санкт-Петербург : Дмитрий Буланин, 1996. 325 с.
13. Семенченко Г. В. Древнейшие редакции Жития Леонтия Ростовского // Труды Отдела древнерусской литературы. Ленинград, 1989. Т. 42. С. 241–254
14. Словарь древнерусского языка (XI–XIV вв.). В 10 т. Т. 3 / гл. ред. Р. И. Аванесов. Москва : Азбуковник, 2016. 744 с.
15. Христова-Шомова И. Славянските преводи на монашките поучения на авва Доротей // Palaeobulgarica / Старобългаристика. 2001. Т. 25, № 2. P. 36–53
Рецензия
Для цитирования:
Шилова И.А. «Поучение в неделю Цветную» Иоанна Ростовского: проблемы датировки и атрибуции. Scriptorium slavicum. 2024;(1):33-45. https://doi.org/10.20913/script-2024-1-03
For citation:
Shilova I.A. "Homily for Palm Sunday" by John of Rostov: Problems of Dating and Attribution. Scriptorium slavicum. 2024;(1):33-45. (In Russ.) https://doi.org/10.20913/script-2024-1-03
Просмотров:
70
Послать статью по эл. почте 